The product recalls announced by Mondelez International and Campbell Soup Co. in the US could be based on an ingredient from the same supplier, according to the country's food watchdog.