Mondelez International is eyeing more M&A outside of the US snacking and candy giant's core categories in biscuits and chocolate.