US confectionery giant Mondelez International is teaming up with The Hatchery, an incubator business for the food industry.