Dairy giant Müller has appointed a new chief operating officer to oversee the Germany-based group's global COO functions.