German dairy Müller is shaking up its Frijj milkshake brand in the UK and introducing a Frijj Zero added sugar line.