German dairy giant Müller is weighing up options for the salad division of its subsidiary Homann, it has revealed.