Murray Goulburn is facing a class action claiming the Australian dairy cooperative misled investors over a 2016 profit forecast that law firm Slater and Gordon alleges could never be achieved.