Northern Ireland-based mushroom specialist Hughes is investing in a new facility in England that will create 100 jobs.