Nestlé and Danone have signed up to a new global food project launched by UK-based charity The Ellen MacArthur Foundation.