Swiss food giant Nestlé has extended the Nutri-Score nutrition labelling system to more countries in Europe.