Nestle has told just-food it expects the sale of its US confectionery arm to be agreed in the first three months of next year.