Nestle has reformulated the recipe behind its Skinny Cow ice cream range in the US.