Switzerland-based food and beverage giant Nestlé is to invest billions of dollars in a recycled plastic packaging venture.