The world's largest food maker is to up the production capacity of a plant in the US to meet changes in demand sparked by the virus.