Kadi, the Switzerland-based supplier of products from fries to samosas, has another private-equity owner.