New Zealand-based A2 Milk Co. has agreed a licensing deal for fluid milk in the Canadian market with a dairy cooperative.