Norwegian dairy cooperative Tine has sold its minority stake in a local dairy business to an investment firm.