Nigeria-based flour and pasta supplier Dangote Flour Mills has attracted takeover interest from one of the world's largest agri-food businesses.