Nordic consumer goods group Orkla is to acquire Sweden's Health and Sports Nutrition Group (HSNG).