Irish dairy group Ornua has appointed John Jordan as chief executive to replace Kevin Lane, who announced his resignation in December.