PepsiCo has relaunched its Quaker cereals in the UK, with the products now containing less sugar.