Global food and drinks giant PepsiCo is to discontinue one of its Walkers crisps ranges in the UK, citing sales that came in below expectations.