US food and beverage giant PepsiCo has sold a Scandinavian cereal brand to a Nordic food group for an undisclosed sum.