US poultry giant Pilgrim's Pride has agreed to pay multi-millions to settle a civil price-fixing claim, it confirmed in a statement.