US group Pinnacle Foods has entered into an agreement to buy a frozen warehouse and vegetable packaging facility from Ryder Integrated Logistics to support growth in its Birds Eye brand.