South Africa's Pioneer Food Group has acquired a 49% stake in the east African business of UK breakfast cereal group Weetabix.