Investment company Ardian has taken a minority stake in French frozen sandwich and snack maker Piz'wich in order to support the group's international expansion.