Poland's competition watchdog is to look into an often-used mechanism in the contracts between suppliers and grocery retailers.