Quirch Foods, a US-based manufacturer and distributor of Hispanic products, has attracted external investment.