Forbidden Foods, a producer of organic rice, plans to go public as it prepares to launch into another category.