Ruchi Soya has moved to underline talks over the possible sale of the Indian edible oil producer and soy products supplier are at a "nascent stage" after being asked to clarify the situation by the country's stock exchange.