UK food group Samworth Brothers has won permission to extend one of its facilities in the English Midlands.