Canadian dairy group Saputo booked higher full-year earnings on the back of increased sales and lower financial costs.