The Simply Good Foods Co. said it has ramped up inventories and shifted marketing spending as Covid-19 alters purchasing behaviour.