US-based private-equity firm Sonoma Brands has added to its meat snacks portfolio with the acquisition of a local jerky manufacturer for an undisclosed sum.