South Korea has released new guidelines designed to enable food companies selling into the country to more easily comply with national nutrition labelling regulations.