A fund backed by Chinese state-backed investment company CITIC Group Corp. is to acquire a 25% stake in Hong Kong-listed infant-formula supplier Ausnutria.