UK-based crisp manufacturer Tayto Group announced its chief executive will leave the company after 17 years.