French co-operative Terrena has confirmed it will not be able to provide financial support to its loss-making poultry unit, Doux, indefinitely.