Associated British Foods' Silver Spoon Granulated Sugar has been delisted by Tesco stores in the UK in a spat over pricing.