A Thai Union Group plant in Ghana remains closed amid an investigation into what caused a fatal explosion at the site.