The Fresh Factory, a plant-based food and drink contract manufacturer in the US, has acquired a local snack bar business.