The LiveKindly Co., a US-based "collective" of plant-based start-ups, has added another brand to its portfolio.