The Meatless Farm Co., a UK manufacturer of plant-based burgers and mince, said it has secured an investment deal with a TV broadcaster.