French food group Tipiak has booked a 2.2% increase in nine-month sales following what it said was a period of "moderate cumulative growth".