US private-label giant TreeHouse Foods has announced its intention to close a domestic snacks facility by the end of the third quarter.