The number of Covid-19 cases amongst the workforce at Triumph Foods' pork-processing plant in St Joseph, Missouri, has been revealed.