TruFood Manufacturing, an investor-backed US snacks maker, has acquired a similar business in New York State.