Tyson Foods, the US meat and prepared-foods giant, has opened a new facility to "boost" its work on robotics and automation.