US meat heavyweight Tyson Foods is to sell its pizza crust business to an affiliate of private-equity firm Peak Rock Capital.